外贸业务遇到傲慢的欧洲客户如何回应后续

• 亲爱的 ***。
• 我只是诚实。中国对质量一无所知，你不会在德国出售一件在 2022 年用于公共场所的作品。任何赌注。
• 中国的文化不允许质量。要提供质量，您需要在头脑中非常精确，中文不是，所以您如何提供质量思维中文？为了真正的品质，你必须思考和说德语，尽管有所有缺点
• 亲切的问候
• (如何回复呢)令人振奋的问候

翻译：

亲爱的 ***。
我只是诚实。中国对质量一无所知，你不会在德国出售一件在 2022 年用于公共场所的作品。任何赌注。
中国的文化不允许质量。要提供质量，您需要在头脑中非常精确，中文不是，所以您如何提供质量思维中文？为了真正的品质，你必须思考和说德语，尽管有所有缺点
亲切的问候
(如何回复呢)令人振奋的问候

• Dear Xxx
• China has no idea in quality but most of the things that you areusing like your: slippers, towels, clothes, iPhone, charging cable.charger, sockets, plugs, mouse, keyboards, quilt, lights, cups, forks.
• knives, earphones, shoes, curtains, windows, doorS……………………..
• maybe Made in China or assembled in China.
• Maybe the charger you are using for your phone is from China,
• without quality, who would use Made-in-China?
• China has been the sixth year to be the biggest exporter toGermany since 2015, the best quality Germany imported E141,7
• billion from China in 2021.
• No matter how, as I said, no matter how good quality Germany hashe is not the one who could help you in the business, China is the
• one who could help you in the business
• Please refer to the attachment for the 5 pictures of our Xxx Product made very clearly illustration of each part, you can also see each
• part very clearly, who could say this is “bad quality”?
• Lower prices are always reasons, I just quoted you the reasonablecost according to the quality, I really hope you can buy the sampleto test the quality but not only “gossip”.( also explained thesample cost and bulk order cost to you in my previous email)
• Looking forward to your kind reply
• Best Regards
• Yours Xxx.
• 翻译：
• 亲爱的Xxx
• 中国对质量一无所知，但你使用的大多数东西都和你的一样：拖鞋、毛巾、衣服、iPhone、充电线、充电器、插座、插头、鼠标、键盘、被子、灯、杯子、叉子。
• 刀具、耳机、鞋子、窗帘、窗户、门…………
• 也许在中国制造或在中国组装。
• 也许你给手机使用的充电器来自中国，
• 没有质量，谁会用中国制造？
• 中国自2015年以来连续第六年成为对德最大出口国，德国进口E141,7质量最好
• 2021 年来自中国的 10 亿美元。
• 无论如何，正如我所说，无论质量如何，德国哈希都不是可以帮助您开展业务的人，中国是
• 一个可以帮助你做生意的人
• 我们Xxx产品的5张图片请参考附件，每个部分都做了很清楚的说明，你也可以看到每个
• 部分很清楚，谁能说这是“劣质”？
• 低价总是理由，我只是根据质量给你报了合理的成本，我真的希望你能买样品来测试质量，而不是仅仅“八卦”。（在我之前的电子邮件中也向你解释了样品成本和批量订单成本)
• 期待您的回复
• 此致
• 你的 Xxx。
• 产品图片一定要是高质量的，美工要把图做的漂亮点，看点 P 上去，要有高端的感觉 (不一定要五张或不一定只五张)
• P.S.有点长? 我知道!有点嗦? 未必!但后续是客户不仅回复了，而且还下了单，这恐怕有些颠覆某些人的认知了…

未经允许不得转载：销售人 » 外贸业务遇到傲慢的欧洲客户如何回应后续